I was thinking again, and I figured there must be a way to get position feedback from a standard servo. I found this forum post outlining exactly what I was thinking.
Basically, you connect a wire to the servos potemeter and another to the ground. You then would connect them to one of the ez-b's adc ports. I am looking to test this with a spare servo I have.